Архив автора: repetitor

Die moderne Großmutter

Современная бабушка Es leben heute mehr Großmütter als je zuvor in der Weltgeschichte. Aber die heutigen Großmütter sehen nicht aus wie Großmütter. Und eben das ist so verwirrend. Meine Großmütter waren noch echte Großmütter. Sie halfen meinen Großvätern im Geschäft….
ДАЛЕЕ

Detektiv

  Nehmen Sie Platz. Kann ich Ihnen was anbieten? Присаживайтесь. Могу я Вам что-то предложить? ♦ Mineralwasser, bitte. Минералку, пожалуйста. Sie sagten, Ihr Sohn sei verschwunden. Seit wann? Вы сказали, что Ваш сын изчез. Как давно? ♦ Das weiß ich…
ДАЛЕЕ

Die Fahrschule

Как я училась водить машину   ٩(๏̯͡๏)۶Guten Tag, Franz ist mein Name. Elisabeth Franz. Herr H. teilte mir mit, dass Sie mein Fahrlehrer sind. Würden Sie mir bitte einen ersten Termin nennen? Sagen wir, von halb vier bis fünf. ٩(๏̯͡๏)۶Nur…
ДАЛЕЕ

Abend mit der Familie

Вечер в кругу семьи   John, hau deine Schwester doch nicht mit dem Bus. Das tut ihr weh! Джон, не бей твою сестру автобусом. Ей больно. ♦ Soll es auch! Так и надо. Aber wenn sie stirbt, würde es dir…
ДАЛЕЕ

Echte Freundschaft

Настоящая дружба   Drei alte Freunde, die Schildkröte, der Rabe und die Maus unterhielten sich eines Tages an einem Waldsee. Plötzlich lief dem Dickicht eine Gazelle herbei und schrie: „Helft  mir, Freunde, die Jäger sind mir auf den Fersen!“„Spring in…
ДАЛЕЕ