Диалоги

Разговор с бывшим мужем

Das Gespräch mit dem Exmann Ситуация: брошенная жена пригласила своего бывшего с новой к себе домой на разговор. Möchten Sie etwas trinken, Anna? Kaffe, Tee oder vielleicht ein Glas Wein? Хотели бы Вы что-либо выпить, Анна? Кофе, чай или бокал…
ДАЛЕЕ

Wieder zu Hause

Снова дома   Emil, hast du eingekauft? Емиль, ты сделал закупки? ♦ Oh, Scheiße, das habe ich ganz vergessen. Du, bitte schimpf jetzt nicht! Ich muß sowieso mit dir reden. Ох, черт, я совсем забыл. Пожалуйста, не ругайся сейчас! Я…
ДАЛЕЕ

Beim Chef

У шефа   Herr Teufel, Sie sind heute morgen schon wieder zu spät gekommen. Господин Тойфель, Вы сегодня утром снова поздно пришли. ♦ Ja, tut mir leid, mein Auto ist nicht angesprungen. Und dann habe ich noch im Stau gestanden….
ДАЛЕЕ