Особенности немецкой грамматики

Genitiv oder VON+ DATIV?

Родительный или VON+ DATIV?   Из 4 немецких падежей Genitiv считают самым трудноперевариваемым и подают его на десерт. А вдруг кто-то откажется. Но отказаться от родительного падежа нельзя. Он обозначает принадлежность кому-то или чему-то.  Genitiv отвечает на вопрос wesen? (чей?)…
ДАЛЕЕ

Как обозначается дата?

Вопрос                                                                              Ответ Какое сегодня число?                                          Сегодня 5.декабря 2016 года. Der wievielte ist heute?                                            Heute ist der 5. (fünfte) Dezember 2016. Den wievielten haben wir heute?                               Heute haben wir…
ДАЛЕЕ

Bis или solange?

 Cоюзы bis oder solange   Оба являются подчинительными союзами, которые вводят придаточные предложения времени. Переводятся словом пока (не). Союз bis показывает, до каких пор будет длиться действие, после чего оно прекратится. Die Kinder spielten im Hof, bis sie die Mutter…
ДАЛЕЕ

Was или dass?

Слово was может быть как вопросительным словом, так и подчинительным союзом. Как вопросительное слово оно употребляется: ◊ в прямых вопросах: Was machst du? Что ты делаешь? ◊ при вопросе о профессии человека. В этом случае переводится словом кто: Was sind…
ДАЛЕЕ

Wann или wenn?

Когда? (wann, wenn oder als?)   Wann и wenn?  Эти два слова различаются только одним звуком, переводятся одинаково: словом когда? Но употреблять одно вместо другого нельзя, это будет грубой ошибкой. Слово wann является и вопросительным словом и подчинительным союзом. Как…
ДАЛЕЕ